2018年1月9日火曜日

2017年11月25日26日 山木屋ダイアログセミナー資料/25-26 November, 2017 the materials of Yamakiya Dialogue Seminar

山木屋の住民の方たちと現状を共有するダイアログ~国際放射線防護委員会(ICRP)の協力による対話の継続~ Dialogue with residents of Yamakiya to share current situations - Continuing the dialogue in cooperation with the International Commission on Radiological Protection (ICRP) -
(2017年11月25日、26日、福島県川俣町山木屋/November 25-26, 2017, Yamakiya, Kawamata Town, Fukushima)


11月26日/November 26

はじまりの挨拶 Opening remarks:ジャック・ロシャール Jacque Lochard (ICRP)、安東量子 Ryoko Ando (Ethos in Fukushima)
前日の見学の振り返り Reflections of yesterday's dialogue:テリー・シュナイダー Thierry Schneider (ICRP)

プレゼンテーション Presentation(阿武隈高地のこれまでの歩みと今の状況 History of Abukuma-highland current situation)
近藤昭彦 Akihiko Kondo (チーム千葉大学 Chiba University)
佐藤金正 Kanemasa Satoh (川俣町町長 Mayor of Kawamata Town)
  • 山木屋の概況 Overview of Yamakiya
  • 映像 Video (YouTube)
保高徹生 Tetsuo Yasutaka (産総研 AIST)

阿武隈高地における農業の再開について Restart of agricultural activities in Abukuma region
菅野源勝 Genkatsu Kanno (農振会会長 Chairman of Aguricultural Development Association)
廣野晶彦 Akihiko Hirono (トルコキキョウ農家 Eustoma farmer)
菅野瑞穂 Mizuho Sugeno (二本松市東和:きぼうのたねカンパニー Kibounotane company in Touwa town of Nihonmatsu city)
本田勝信 Katsunobu Honda (米農家 Rice farmer)
大内勤一 Kinichi Oouchi (アンスリウム農家 Anthurium farmer)
山田猛史 Takeshi Yamada (飯舘村:酪農家 Dairy farmer from Iitate Village)
金井裕美子 Yumiko Kanai (広島大学 Hiroshima University)

山木屋の方にとっての現在の状況、課題、将来について会場で共有するための対話 Dialogue to share the current situation, issue and future for the Yamakiya people at the venue
佐藤金正 Kanemasa Sato (川俣町長)、菅野源勝 Genkatsu Kanno (農振会会長)、廣野晶彦 Akihiko Hirono (山木屋トルコキキョウ農家)、廣野邦子 Kuniko Hirono (山木屋トルコキキョウ農家)、大内周一郎 Shuichiro Oouchi (山木屋地区自治会事務局)、廣野 太 Hutoshi Hirono (山木屋地区自治会長)、山田猛史 Takeshi Yamada(飯舘村:酪農家)、保高徹生 Tetsuo Yasutaka (産総研)、大橋庸一 Youichi Ohashi (双葉町)、金井裕美子 Yumiko Kanai (広島大学)、近藤昭彦 Akihiko Kondo (千葉大学)、小林達明 Tatsuaki Kobayashi (千葉大学:副学長)

本日の議論のまとめ Summary:ジャン=フランソワ・ルコント Jean-François Lecomte (ICRP)
まとめの議論・終わりの挨拶 General discussion and Closing remarks

0 件のコメント:

コメントを投稿